Makes Me Wonder – Maroon 5

MaKES ME WONDER – MAROON 5

[Verse]
I wake up with blood-shot eyes
Struggled to memorize
The way it felt between your thighs
Pleasure that made you cry
Feels so good to be bad
Not worth the aftermath, after that
After that
Try to get you back

[Bridge]
I still don’t have the reason
And you don’t have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a about you

[Chorus]
Give me something to believe in
Cause I don’t believe in you anymore
Anymore
I wonder if it even makes a difference to try
(Yeah)
So this is goodbye

[Verse]
God damn my spinning head
Decisions that made my bed
Now I must lay in it
And deal with things I left unsaid
I want to dive into you
Forget what you’re going through
I get behind, make your move
Forget about the truth

[Bridge]
I still don’t have the reason
And you don’t have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a about you

[Chorus]
Give me something to believe in
Cause I don’t believe in you anymore
Anymore
I wonder if it even makes a difference,
It even makes a difference to try
And you told me how you’re feeling
But I don’t believe it’s true anymore
Anymore
I wonder if it even makes a difference to cry
(Oh no)
So this is goodbye

[Breakdown]
I’ve been here before
One day a week
And it won’t hurt anymore
You caught me in a lie
I have no alibi
The words you say don’t have a meaning
Cause

[Bridge]
I still don’t have the reason
And you don’t have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a about you
And I…and so this is goodbye

[Chorus]
Give me something to believe in
Cause I don’t believe in you anymore
Anymore
I wonder if it even makes a difference,
It even makes a difference to try
And you told me how you’re feeling
But I don’t believe it’s true anymore
Anymore
I wonder if it even makes a difference to cry
(Oh no)
So this is goodbye
So this is goodbye, yeah [x3]
(Oh no)

Khiến anh tự hỏi

Anh thức dậy với đôi mắt đỏ lửa
Cố gắng dằn vặt mình để nhớ lại
Cảm giác ở bên trong em như thế nào…
Cái cảm giác vui sướng đến bật khóc
Cảm giác tuyệt vời làm những chuyện táo bạo
Nhưng những gì xảy ra sau giây phút ấy?
Có đáng không nhỉ?
Bởi vì sau giây phút ấy, anh lúc nào cũng phải tìm kiếm em trở lại

Nhưng đến giờ thì em cũng không có một lý do chính đáng nào
Và em cũng chẳng có thì giờ cho anh nữa
Thế là những điều ấy khiến anh tự hỏi
Có khi nào anh thật sự quý mến em lắm đâu

DK
Cho anh một cái gì đó để tin em nhé
Bởi vì anh đã hết tin vào em rồi
Anh tự hỏi liệu anh cố gắng thêm thì sẽ thay đổi được điều gì?
Vậy thì đây là lời chia tay cho nhau thôi em

Ôi cái đầu quay cuồng của tôi ơi
Những điều cần phải quyết định nằm chừng sững trên giường của anh
Và anh cứ phải nằm trong những điều ấy
Để cố giải quyết những gì anh chưa kịp nói
Anh muốn chìm đắm sâu vào trong em
Để em quên hết những lo toan
Anh sẽ làm từ phía sau, đẩy em từ phía sau
Hãy quên đi sự thật hay giả dối

Nhưng đến giờ thì em cũng không có một lý do chính đáng nào
Và em cũng chẳng có thì giờ cho anh nữa
Thế là những điều ấy khiến anh tự hỏi
Có khi nào anh thật sự quý mến em lắm đâu

DK
Cho anh một cái gì đó để tin em nhé
Bởi vì anh đã hết tin vào em rồi
Anh tự hỏi liệu anh cố gắng thêm thì sẽ thay đổi được điều gì?
Và em bảo rằng em đã không còn như trước nữa
Nhưng anh nào tin đó là sự thật đâu
Vả anh tự hỏi sẽ thay đổi được gì nếu anh khóc?
Vậy ta chia tay thôi

Anh đã đến đây rồi
Mỗi tuần một lần
/nhưng giờ anh sẽ không đau khổ nữa
Em đã bắt quả tang khi anh đang nói dối
Anh có bằng chứng nào đâu?
Những lời em nói giờ đã hết nghĩa lý rồi
Bởi vì

Nhưng đến giờ thì em cũng không có một lý do chính đáng nào
Và em cũng chẳng có thì giờ cho anh nữa
Thế là những điều ấy khiến anh tự hỏi
Có khi nào anh thật sự quý mến em lắm đâu

DK
Cho anh một cái gì đó để tin em nhé
Bởi vì anh đã hết tin vào em rồi
Anh tự hỏi liệu anh cố gắng thêm thì sẽ thay đổi được điều gì?
Và em bảo rằng em đã không còn như trước nữa
Nhưng anh nào tin đó là sự thật đâu
Vả anh tự hỏi sẽ thay đổi được gì nếu anh khóc?
Vậy ta chia tay thôi

About virusvitinh

love math , like music

Posted on Tháng Chín 16, 2010, in Maroon 5, Nhạc Uk-Us. Bookmark the permalink. Để lại bình luận.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: