[Lời Dịch] – Isabel – Il Divo

Volar
Caer
Al fondo el dolor
Sonar
Perder
Imperios de ilusion
Hoy no tengo nada
Si no estas
Mi corazon se apaga

Isabel
Si te vas
Tu Dios se enfadara
No dejes que este amor
Muera asi
Llorare
Iloraras
Sufriendo en soledad
Vuelve a mi y yo te hare
Feliz
Isabel

Buscar
Sentir
La gran pasion de amar
Tratar
de huir
a ese tiempo que vendra
Escapando del pasado
Isabel lyrics on

Tu y yo
Siempre enamorados

Hoy no tengo nada
Si no estas
mi corazon se apage

Isabel
A donde iras sin mi
yo no sabre vivr
sin ti

Isabel
a donde iras si mi
yo no sabre vivir
sin ti

Isabel
Si te vas
tu Dios se enfadara
no dejes que este amor
muera asi
Llorare
Iloraras
Sufriendo en soledad
Tu vuelve a mi y yo te har
feliz

***********************
Flying, falling down on pain
playing, losing empires of illusion
today I have nothing if I don’t have you
my heart extinguishes itself

Isabel if you go away
your God will get angry
don’t let this love to die this way
I will cry, you will cry
suffering in seclusion
come back to me and
I will make you happy, Isabel

searching, listening to the great passion of love
trying to escape from the future
running away from the past
you and I, always in love

today I have nothing if I don’t have you
my heart extinguishes itself

Isabel I’ll always love you

Isabel where will you go without me?
I could not live without you (x2)

Isabel if you go away
your God will get angry
don’t let this love to die this way
I will cry, you will cry
suffering in seclusion
come back to me and
I will make you happy, Isabel


Isabel
Nếu như em rời xa
Chúa sẽ nổi giận mất
Đừng để tình yêu này tàn lụi như vậy chứ
Anh sẽ khóc, em sẽ khóc
Vì nỗi đau thầm kín
Hãy quay về bên anh và anh sẽ mang lại cho em hạnh phúc
Isabel

Kiếm tìm, lắng nghe cảm xúc mãnh liệt của tình yêu
Cố gắng trốn tránh tương lai
Chạy trốn vào trong quá khứ
Em và anh, mãi luôn yêu nhau

Giờ đây anh chẳng có gì cả nếu như anh không có em
Con tim anh sẽ ngừng đập mất

Isabel
Anh sẽ mãi luôn yêu em

Isabel
Em biết phải đi đâu nếu vắng anh?
Có lẽ anh không thể sống nếu vắng em (x2)

Isabel
Nếu như em rời xa
Chúa sẽ nổi giận mất
Đừng để tình yêu này tàn lụi như vậy chứ
Anh sẽ khóc, em sẽ khóc
Vì nỗi đau thầm kín
Hãy quay về bên anh và anh sẽ mang lại cho em hạnh phúc
Isabel

About virusvitinh

love math , like music

Posted on Tháng Tư 28, 2011, in Il Divo, LỜI DỊCH, Nhạc Uk-Us. Bookmark the permalink. Để lại bình luận.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: